- rigoros [unerbittlich]
- неумолим
adj
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
rigoros [unerbittlich]
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
unerbittlich — Adj. (Aufbaustufe) durch nichts umzustimmen Synonyme: eisern, erbarmungslos, gnadenlos, hart, rigoros, streng, strikt, unbarmherzig, unnachgiebig Beispiele: Er war ihr gegenüber unerbittlich. Die Uhr tickt unerbittlich und wenn ich meinen Zug… … Extremes Deutsch
Rigorōs — (rigoristisch, neulat., auch rigorös, franz. rigoureux), unerbittlich streng, hart … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rigoros — Adj. (Aufbaustufe) ohne Rücksichtnahme, sehr streng Synonyme: drastisch, hart, massiv, rabiat, scharf, strikt, unerbittlich, rücksichtslos Beispiel: Er hat meinen Vorschlag rigoros abgelehnt. Kollokation: rigorose Maßnahmen treffen … Extremes Deutsch
unerbittlich — ↑rigoros … Das große Fremdwörterbuch
rigoros — »streng, hart, unerbittlich«: Das Adjektiv wurde um 1600 – wohl unter dem Einfluss von entsprechend frz. rigoureux – aus mlat. rigorosus »streng, hart« entlehnt. Dies ist von lat. rigor »Steifheit; Härte, Unbeugsamkeit« abgeleitet, das zu lat.… … Das Herkunftswörterbuch
rigoros — grundlegend; radikal; gründlich; fundamental; streng; strikt; unnachsichtig; hart; rigide * * * ri|go|ros [rigo ro:s] <Adj.>: sehr streng, hart [und rücksichtslos]: die Polizei greift rigoros durch; rigorose Maßnahmen ergreifen … Universal-Lexikon
unerbittlich — erbarmungslos; ungerührt; gnadenlos; soziopathisch; skrupellos; mitleidlos; schonungslos; ohne mit der Wimper zu zucken (umgangssprachlich); kaltblütig; unbarmher … Universal-Lexikon
rigoros — drastisch, energisch, entschieden, hart, massiv, ohne Rücksichtnahme, rabiat, scharf, sehr streng, strikt, unerbittlich; (bildungsspr.): apodiktisch; (abwertend): rücksichtslos. * * * rigoros:1.⇨streng(1)–2.⇨rücksichtslos(1) rigoros… … Das Wörterbuch der Synonyme
rigoros — ri|go|ros 〈Adj.〉 1. streng, hart, unerbittlich; rigoros vorgehen; sich rigoros durchsetzen 2. scharf, rücksichtslos [Etym.: <mlat. rigorosus »streng, hart« <lat. rigor »Steifheit, Härte«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
unerbittlich — brutal, eisern, energisch, entschieden, entschlossen, erbarmungslos, gnadenlos, grausam, hart[herzig], mit Bestimmtheit/Entschlossenheit, mitleidlos, ohne Erbarmen/Mitleid/Rücksicht[nahme], rigoros, schonungslos, streng, strikt, unbarmherzig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
rigoros — ri|go|ros unter Einfluss von gleichbed. fr. rigoureux über mittelfr. rigoreux aus mlat. rigorosus »streng, hart« zu lat. rigor, vgl. ↑Rigor> sehr streng, unerbittlich, hart, rücksichtslos … Das große Fremdwörterbuch
